الندوة العلمية الأولى: الصناعات التقليدية والابداع 2010

-
Sous diverses formes, l’artisanat est présent dans chaque région du
monde. Il grave une identité personnelle relative à une géographie et à
une temporalité historique. A travers ses objets, l’artisanat relate
l’histoire des pays, leurs économies, leurs styles de vie ainsi que la
façon d’interpréter leurs environnements. En Tunisie, ce secteur
connaît, depuis l’époque coloniale, diverses mutations. Il pose des
problème...s artistiques, économiques et sociaux, voir même, des problématiques historiques de vastes dimensions.
Secteur économique en promotion perpétuelle, secteur
patrimonial et artistique, l’artisanat présente un ensemble diversifié
de produits : tapis, poterie, céramique, bijouterie, cuivre,
ferronnerie… destinés à la consommation courante, mais aussi au marché
du tourisme. Cette production oscillatoire entre l’artisanal,
l’artistique, l’utilitaire et le plastique, laisse transparaître un
domaine en pleine effervescence qui se nourrit de riches traditions
patrimoniales et se renouvelle, constamment, dans des verves créatrices.
Tout en contribuant aux initiatives du développement
économique, les retombées de l’artisanat peuvent êtres importantes en
matière de création d’emplois pour les jeunes artisans et les diplômés
des centres de formation professionnelle et des écoles d’arts et
métiers, surtout, avec la nouvelle réforme universitaire de LMD qui à
introduit des licences appliquées en matière d’artisanat et de métiers
d’art.
Organisé par l’Institut Supérieur des Arts et Métiers
de Kairouan, ce colloque se veut une ouverture pluridisciplinaire,
autour de la question de l’artisanat dans son rapport à la création
selon maintes perspectives : artistiques, patrimoniales, économiques et
historiques.
__________________________________________________________

Comité scientifique :
- Edmond Nogacki : Professeur émérite
- Naceur Ben Cheikh : Professeur à l'Institut Supérieur des Sciences et Techniques du Design, Tunis.
- Abdelhamid Larguèche : Historien, Professeur à la Faculté des Arts, des Lettres et des Humanités de Manouba
- Hédia Abdelkefi : Professeur de langue française et Directrice de l’Unité de recherche « ERCILIS », Sfax
- Housin Tlili: Historien, Fondateur du centre « Les Arts du feu » de Nabeul

Comité d’organisation :
- Sahbi Alleni
- Khaled Abida
- Afef Mbarek
- Jawhra Boubaker
- Jihen Annebi
__________________________________________________________
Programme

1ère journée
Lundi 26 Avril 2010

10h00 : Mot d’accueil
Mr. Mohamed Ali Drissa, Recteur de l’Université de Kairouan
10h10 : Mot d’accueil
Mr. Khaled Abida, Président du comité d’organisation
10h20: Ouverture officielle du colloque
Mr. Sahbi Alleni, Directeur de l’ISAM de Kairouan
1ère séance : Modératrice Hedia Abdelkéfi
L’histoire de l’Artisanat en Tunisie : des Arts Populaires aux Métiers d’Art.


• 10h30 : Petit lexique de l'artisanat tunisien : essai.
Salwa Douri, Docteur en Sciences du patrimoine.
• 10h50: La vannerie au Nord de la Tunisie : Savoir-faire et société
Imed Soula, Docteur en Sciences du patrimoine.
• 11h10 : État de l’industrie d’arts de la Tunisie coloniale.
Olga Malakhova, Doctorante en Esthétique, Sciences et Technologie des Arts.
11h30 : Pause café
2ième
séance : Modérateur Houssine Tlili
L’histoire de
l’Artisanat en Tunisie : des Arts Populaires aux Métiers d’Art.

•11h50:في اختلاف المفاهيم بين الصناعات التقليدية و الفنون
Afef Mbarek, doctorante en Science du Patrimoine
•
12h10 : La décoration de la poterie en Tunisie ; la poterie modelée et
la poterie tournée : deux facettes d’une pratique séculaire
Inès El Fidha ; doctorante en théorie de l’art

• 12h30 : Le tissage tunisien : Symphonie du signe et du symbole.
Jawhra Boubaker, Doctorante en Sciences et Techniques des Arts.
12h50 : Débat
3ème séance : Modérateur Naceur Ben Cheikh
Le devenir de la création artisanale et ses enjeux socio-économiques.
• 15h00 : L’artisanat et la mondialisation.
Houssine Tlili, Docteur en Histoire de l’art et Esthétique.
• 15h20 : Les objets et les gestes de l'artisanat : Des expériences artistiques revendicatives d’une filiation.
Hayet Rachdi Tlili, Professeur en Sciences et Techniques des Arts.
• 15h40 : L’artisanat dans la communication des organisations. Etude de cas : l’UNICEF
Olfa Sifaoui Chaker, Doctorante en Sciences et Technologie du design
•16h00
: Les flux du progrès sur le devenir de l’artisanat tunisien
Oussama Jbeli, Doctorant
en Sciences et Techniques des Arts
16h20 : Débat
16h40 : Pause café
4ème séance : Modérateur Nizar Mouakhar
L’artisanat en méditerranée : pour une approche comparée
• 17h00 : Artisanat et création au Maroc au XXe siècle. L’artisanat : étendard identitaire ?
Charlotte Jelidi : Docteur en Histoire
• 17h20 : Les artisans d’art français : entre marginalisation et intégration
Anne Jordain : Doctorante en Sociologie, (Allocation Moniteur Normalien)
• 17h40 : La différence et l’interférence entre la céramique fatimide de Raqqada et de l’Egypte
Amira Hamlaoui, Doctorante en Théorie de l’Art
18h00 : Débat


2ème journée
Mardi 27Avril 2010
09h30 : Vernissage de l’exposition des travaux des intervenants
5ème séance : Modératrice Hayet Rachdi Tlili
L’artisanat et la création : discours et pratiques.
• 10h00 : Le paradigme prométhéen
Khaled Abida, Docteur en Arts Plastiques
• 10h20 : Visage de la terre, paroles de la chair.
Sara Ben Attaya, Doctorante en Sciences et Techniques des Arts.
• 10h40 : L’innovation dans la céramique de « Roumouz » : une nouvelle manière de penser l’artisanat.
Brahim Nabli, Doctorant en Sciences et Techniques des Arts.
• 11h00 : Quand l’objet devient sujet.
Raja Ben Hamed, Designer diplômée de l’Ecole d’Art et Décoration (EAD).
11h20 : Débat
11h30 : Pause café
6ème séance : Modérateur Abdel Aziz Krid
L’artisanat et la création : discours et pratiques.
• 11h40 : L'image dans le tapis : entre Paul Klee et Henry James.
Nizar Mouakhar, Docteur en Arts Plastiques.
• 12h00: "محاورة الفني للخرفي من خلال تجربة الفنان علي بن الآغا"
Mondher Mtibaa, Docteur en Sciences et Techniques des Arts
•
12h20 : Les symboles traditionnels dans l’œuvre d’Adel Mégdiche

Dalloul Ameur Dorra, Doctorante en Sciences et Techniques des Arts
12h40 : Débat



7ème séance : Modérateur Wissem Abdelmoula
L’artisanat et la création : discours et pratiques.
•15h00: ما الفرق بين الشيء الفني و الشيء الحرفي؟
Chaker Laïbi, Docteur en Esthétique et Histoire de l’Art
•15h40: دواعي التجديد في الصناعات التقليدية
Abdelaziz Krid, Docteur en Sciences et Technologies du design
•15h20
: Le tissage, un langage appliqué de la géométrie (euclidienne et
non-euclidienne).
Houssine Taktak, Docteur en Arts et Sciences de l'art
15h40 : Débat
16h00 : Pause café
16h15 : Visite des monuments de Kairouan

3ème journée
Mercredi 28 Avril 2010

8ème séance: Modérateur Sahbi Allani
Le patrimoine comme vecteur de création artisanale : critique et actualité.
•9h30التقليد إبداعا؟ :
Hbib Bida, Professeur en Arts Plastiques
التراث في تونس بين تمثلات الثقافة الشعبية و انتظارات الثقافة العالمة•9h50 :
Hafedh Abderrahim, Docteur en Sociologie

• 10h10 : L’artisanat, une grammaire de la mémoire: l’exemple de l’artisanat en Tunisie.
Wissem Abdelmoula, Docteur en Arts Plastiques.
•10h30: التشكيلي و الحرفي: رهانات البقاء
Wissem gharssalah, Doctorant en Sciences et Techniques des Arts
• 10h50 : Débat
11h00 : Pause café
11h20 : Propositions de thématiques pour le deuxième colloque de l’ISAM de Kairouan
11h40 : Distribution des certificats de participation
12h00 : Clôture du Colloque par Mr. le Directeur de l‘Institut Supérieur des Arts et Métiers de Kairouan.